記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (379) 頸捩る白鳥に畏怖ダリ嫌ひ日曜日は俳句の紹介と英訳。 最近テレビで，ブラックフライデー Black Friday のCMをよく見ます。 ここ数年，日本にも定着させようという売り手の意気込みが感じられます。 もともと，..
-
Haiku in English on Sunday (378) デズニーに遊び小春の一と日かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回，沖縄の俳人が用いる「小夏日和」という季語について書きました。 このような季語を認めるかどうかは意見が分かれるかもしれませんが，俳句が日本のものだけでない現在におい..
-
Haiku in English on Sunday (377) ラグビーの頬傷ほてる海見ては日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回，ラグビーの用語「ノーサイド」について書きましたが，どうもこの言葉は今では日本にのみ残る言葉のようです。 気になったのでイギリスのヤフー（Yahoo UK）で検..
-
Haiku in English on Sunday (376) しみじみと便座の温き文化の日日曜日は俳句の紹介と英訳。 早いもので11月に入り，今日は文化の日。間もなく立冬です。 戦前は明治節として明治天皇の誕生日を祝う日でしたが，戦後は文化の日として祝日になりました。 新憲法発布..
-
Haiku in English on Sunday (374) 妻よ南瓜はこの世に必要なのか日曜日は俳句の紹介と英訳。 先週は台風の句を前日に用意しておきましたが，まさかあそこまでの被害をもたらすとは思ってもいませんでした。被害にあわれた方にお見舞い申し上げます。 今週も同じ俳人，きむら..
-
Haiku in English on Sunday (373) 煙突は立つほかなくて台風が来ている日曜日は俳句の紹介と英訳。 実際これを書いているのは土曜日の午後で台風が東日本を縦断しようとしています。 安全のため部活動は中止，町内会の防災倉庫の点検がありました。 午後からは在来線や新幹線も..
-
Haiku in English on Sunday (372) 草山に馬放ちけり秋の空日曜日は俳句の紹介と英訳。 10月に入ったのに，昨日は全国的には夏日や真夏日のところもあったようです。 10月に夏日だなんて，と思いますが，仙台の空を見上げてみると・・・ うろこ雲，いか..
-
Haiku in English on Sunday (370) 松島の月に添い寝の一夜かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ２週間前に女優の冨士眞奈美さんの句について書きました。 冨士さん（俳号「衾去」）には女優俳人の仲間がいて，よく俳句番組でお見かけしました。吉行和子さん（俳号「窓烏」）と..
-
Haiku in English on Sunday (367) その中の紺を選びし九月かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日から９月。明日から新学期，授業再開のところも多いのでしょうが，こちら仙台や宮城県の多くの学校はすでに始まっています。 最近は朝夕，すっかり秋の気配を感じる空気感です..
-
Haiku in English on Sunday (366) 村の子がくれた林檎ひとつ旅いそぐ日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台市は多くの小中学校で授業が再開され，明日からはほとんどの県内の学校が新学期を迎えることでしょう。 最近，朝晩はすっかり空気感がことなり，俳句で言えば「新涼」といった..
-
Haiku in English on Sunday (364) 天の川由々しきことに臍がある日曜日は俳句の紹介と英訳。 ４度にわたり宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」について書いてきましたが，この物語は先生のこんな質問で始まります。 「ではみなさんは，そういうふうに川だと言いわれたり，乳の流れた..
-
Haiku in English on Sunday (363) 人間に火星近づく暑さかな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ８月に入って暑い日が続いていますが，間もなく８日には立秋を迎えます。 ということはこんなに暑いのに，今年最後の夏の句でしょうか。 人間に火星近づく暑さかな 萩原..