記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (311) 炎昼いま東京中の一時打つ日曜日は俳句の紹介と英訳。 去年の仙台は冷夏で太陽を見ることさえ少なかったのですが, 今年は「猛暑」「酷暑」「炎暑」などの文字が新聞に見られます。 国内最高気温を記録したり・・・ ..
-
Haiku in English on Sunday (310) それは少し無理空蝉に入るのは日曜日は俳句の紹介と英訳。 酷暑同様,この時期に不思議な動きをする台風に驚いています。 台風の被害も出ているようで,お見舞い申し上げます。 今日は先週書いた空蝉の一句とどちらを書こうか迷った..
-
Haiku in English on Sunday (309) 空蝉となるべく脚を定めけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 宮城県の多くの中学校では昨日から夏休みに入りました。 猛暑というよりは酷暑で,こういうときは何事も無理は禁物。 こんな暑さの中でも,見かける虫たちも増え,蝉の声を..
-
Haiku in English on Sunday (308) 石塀へ水鉄砲のためし撃ち日曜日は俳句の紹介と英訳。 西日本の豪雨では学校が再開されないなどの話も聞きます。 一日も早く日常が戻ることを願っています。 雨は降り過ぎるのは問題ですが,夏に降らないのも困ります。 ここ..
-
Haiku in English on Sunday (307) はつきりしない人ね茄子投げるわよ日曜日は俳句の紹介と英訳。 一昨日,仙台市青葉区北山の資福寺を数年ぶりに訪ねました。 資福寺は仙台のアジサイ寺としても有名です。 こちらはこの週末は曇りの天気なのですが, 西日本の大雨..
-
Haiku in English on Sunday (306) ずぶぬれて犬ころ日曜日は俳句の紹介と英訳。 連日30度くらいの暑い日が続き,梅雨は明けたのでしょうか。 気がつくと,今日から7月。 今日の俳句は無季というだけでなく自由律の一句です。 ただ,梅雨の時期にふ..
-
Haiku in English on Sunday (305) 紫陽花の雨グレゴリーペック逝く日曜日は俳句の紹介と英訳。 こちら仙台では,この週末は梅雨の晴れ間が続いています。 これは近所のアジサイ(紫陽花)です。 先週に比べても,だいぶ色がついたことがわかります。 先..
-
Haiku in English on Sunday (304) 子の傘の紫陽花よりも小さくて日曜日は俳句の紹介と英訳。 一昨日,昨日と梅雨らしい雨と曇りの天気が続きました。 これは昨日の近所のアジサイ(紫陽花)。 1週間前に比べれば,かなり色づいてきました。 梅雨の時..
-
Haiku in English on Sunday (303) 海蛇の長き一息梅雨に入る日曜日は俳句の紹介と英訳。 3日前,不思議な雲を見ました。短い線のようなものが5本。 こちら仙台は梅雨入りはまだで,昨日もいろいろな雲が見られました。 こちらも間もなく梅雨入りで..
-
Haiku in English on Sunday (302) さびしさも旅荷のひとつ時鳥日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日はある大会で小高い山にある施設に行きました。 大会1日目が終わり,会場を出ようとしたら,この山のどこからか 今年初めてのホトトギスの鳴き声が聞こえてきました。 ..
-
Haiku in English on Sunday (301) the silent crowd日曜日は俳句について書いています。 約1週間,カンザス州について書いてきたので,アメリカ人の俳句 について書きます。同じ中西部出身の俳句詩人を探しましょう。 この本はちょっと古いのですが,海..
-
Haiku in English on Sunday (300) 逃げる子を声の追ひゆく夏木立日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は練習試合で仙台より南の地域に行ってきました。 これは岩沼市の「二木の松」。芭蕉も訪れた名木です。 よく見ると,この松の木は2本ではなく,根本は1つです。..