記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (327) 銀杏散るまつただ中に法科あり日曜日は俳句の紹介と英訳。 今週はイチョウについて書いてきたので，最後もイチョウの句です。 大学など学校のキャンパスにはイチョウ並木がよくあります。 東京大学の銀杏並木は中でも有名です。 ..
-
Haiku in English on Sunday (326) 冬の虹あなたを好きな人が好き日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日，あるところを運転していたら「冬の虹」が見えたので， 車をとめてスマホで写真を撮りました。 「冬の虹」は夏ほど多くないので，俳句の世界では季語として， ..
-
Haiku in English on Sunday (325) 敵機飛ぶ空に落葉の舞ひ上る日曜日は俳句の紹介と英訳。 これは１１月４日の仙台ハリストス正教会と色づく街路樹。 そして１１月７日は立冬。暦の上では冬に入りました。 俳句では秋の「紅葉」から冬の「落葉」を詠む季節とな..
-
「へそ」と「へその緒」の話 belly button, innie or outie?前回，抜けた乳歯をどうするかについて書きました。 日本とオーストラリアの違いを，生徒とALTと話していると， 「日本では歯を屋根や縁の下に捨ててしまうけど，へその緒は 箱に入れて取っておく」とい..
-
Haiku in English on Sunday (324) 矢の飛んできさうな林檎買ひにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 11月になり，宮城と山形にまたがる蔵王連峰にも雪を見るように なりました。今週には立冬を迎えます。 昨日の文化の日はさすが特異日で，とても良い天気でした。..
-
Haiku in English on Sunday (323) ハロウィンの南瓜パレード港町日曜日は俳句の紹介と英訳。 お店や街はハロウィンの飾り一色。 加速度的に商業ベースで広がり，ピークなのではないでしょうか。 ハロウィンとはなにか，ハロウィンを使った英語教材については ..
-
Haiku in English on Sunday (322) 三船敏郎コスモス咥えて来る日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は山形の東根にそばを食べに行きました。 東根の道には両脇にコスモスが咲いていて綺麗でした。 今日はコスモスの一句です。 三船敏郎コスモス咥えて来る 今井 聖..
-
Haiku in English on Sunday (321) 秋の夜の一つの椅子とバレリーナ日曜日は俳句の紹介と英訳。 日に日に秋が深まっていきます。読書の秋，食欲の秋，芸術の秋， スポーツの秋・・・。何をするにしてもいい季節です。 秋の夜の一つの椅子とバレリーナ 石田波郷 （..
-
Haiku in English on Sunday (320) 芋を煮る人懇ろに出羽の国日曜日は俳句の紹介と英訳。 今朝は台風の影響か，風が強く吹いています。 しかし，昨日はこちら仙台はとてもいい天気でした。 午前中は部活動指導に行き，午後からちょっと出かけたり。 これは昨日..
-
Haiku in English on Sunday (319) 台風をみんなで待つている感じ日曜日は俳句の紹介と英訳。 先週書いたばかりの曼珠沙華（彼岸花）ですが，多くは花を落として しまいました。最近は朝晩は肌寒く，明日はもう１０月。 そして今，台風２４号が北上しつつあります。 ..
-
お月見と塩釜と鬼房と今日は十五夜でお月見の日，とスーパーで団子や菓子類が売られていました。 また，先々週のことですが，仕事で塩釜市に行きました。 これは高台の塩釜神社から見た海です。復興も進んでいます。 ..
-
Haiku in English on Sunday (318) まへがきもあとがきもなし曼殊沙華日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日は日曜日であるとともに，「秋分の日」で祝日です。 春分の日が自然をたたえる日なのに対して，秋分の日は祖先を敬う日とされています。 また，俳句の世界では春の「彼..