記事「趣味」 の 検索結果 37142 件
-
醉古堂劍掃 集情 十五白文 月色懸空、皎皎明明、偏自照人孤另。蛩聲泣露、啾啾唧唧、都來助我愁思。 訓み下し文 月色空に懸ること、皎皎明明としては、偏《..
-
醉古堂劍掃 集情 十四白文 豆蔻不消心上恨、丁香空結雨中愁。 訓み下し文 豆蔻《ずく》も心上の恨みを消さず、丁香《ちょうこう》は雨中の愁を空しく結ぶ。 語..
-
醉古堂劍掃 集情 十三白文 千疊雲山千疊愁、一天明月一天恨。 訓み下し文 千疊の雲山千疊の愁、一天の明月一天の恨。 漢文法釈 ①千疊雲山千疊愁、一天明月一天恨…「<千疊&..
-
醉古堂劍掃 集情 十二白文 萬里關河、鴻雁來時悲信斷。滿腔愁緒、子規啼處憶人歸。 訓み下し文 萬里關河、鴻雁《こうがん》の來たる時信斷ゆるを悲しむ。滿腔愁緒、子規の啼く處人歸るを憶ふ。 ..
-
醉古堂劍掃 集情 十一白文 枕邊夢去心亦去、醒後夢還心不還。 訓み下し文 枕邊《まくらべ》に夢去りては心も亦た去りぬ、醒後に夢還《かへ》りても心は還らず。 漢文法釈 ①枕邊夢去..
-
醉古堂劍掃 集情 十白文 花柳深藏淑女居、何殊弱水三千。雨雲不入襄王夢、空憶十二巫山。 訓み下し文 花柳に深く藏《かく》れ淑女居《を》りては、何ぞ弱水三千を殊《こと》ならんや。雨雲も襄王の夢..
-
醉古堂劍掃 集情 九白文 燕約鶯期、變作鸞悲鳳泣、蜂媒蝶使、翻成綠慘紅愁。 訓み下し文 燕鶯《えんおう》の期約も、變じて鸞鳳《らんぽう・らんほう》の悲泣《ひきゅう》と作《な》り、蜂蝶の媒使も..
-
醉古堂劍掃 集情 八白文 五更三四點、點點生愁、一日十二時、時時寄恨。 訓み下し文 五更三四點は、點點《てんてん》として愁ひを生じ、一日十二時は、時時《じじ》恨みを寄す。 語釈(全..
-
醉古堂劍掃 集情 七白文 悲火常燒心曲、愁雲頻壓眉尖。 訓み下し文 悲火は常に心曲《しんきょく》を燒《や》き、愁雲は頻りに眉尖《びせん》を壓す。 語釈(全訳『漢辞海』第三版から) ..
-
醉古堂劍掃 集情 六白文 弄綠綺之琴、焉得文君之聽。濡彩毫之筆、難描京兆之眉。瞻雲望月、無非淒愴之聲。弄柳拈花、盡是銷魂之處。 訓み下し文 綠綺の琴を弄びても、焉《なん》ぞ文君の聽を得んや。..
-
醉古堂劍掃 集情 五白文 罄南山之竹、寫意無窮。決東海之波、流情不盡。愁如雲而長聚、淚若水以難幹。 訓み下し文 南山の竹を罄《つ》くしては、寫意《し..
-
醉古堂劍掃 集情 四白文 荀令君至人家、坐處常三日香。 白文 荀令君人家に至れば、坐る處常に三日香《かを》る。 語釈(全訳『漢辞海』第三版から) ・香…(動)①香りを発する。..