記事「オペラ」 の 検索結果 5810 件
-
ガーシュウィン「サマータイム」レオンティン・プライス YouTube動画公開ジョージ・ガーシュウィン《ポーギーとベス》からブルース調の子守唄「サマータイム」の英語日本語字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。 対訳テンプレはありませ..
-
モーツァルト《ドン・ジョヴァンニ》全曲 ジュリーニ指揮 YouTube動画公開１時間後の20時から、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト《ドン・ジョヴァンニ》全幕のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画をプレミア公開します。 対訳はこちら → ドン・ジョヴァン..
-
YouTube 収益化作戦（10）《エレクトラ》他リヒャルト・シュトラウス《エレクトラ》抜粋３本と、エドヴァルド・グリーグ「ソルヴェイグの歌」を収益化しました。字幕にはいずれも楠山正雄の和訳を使用しています。 → YouTube 収益化作戦 ..
-
動画対訳十周年「エレクトラとオレストの再会」YouTube動画公開YouTube チャンネルで動画を初めて公開したのは2011年9月17日。「エレクトラのモノローグ」でした。きっかり十年後の今日は、同じリヒャルト・シュトラウス《エレクトラ》から「エレクトラとオレスト..
-
シマノフスキ《スターバト・マーテル》対訳完成本日、9月15日は「聖母マリア七つの悲しみの祝日」です。この日のミサでは《スターバト・マーテル》を歌うならわしだそうです。カロル・シマノフスキ（1937年没）の歌詞対訳が完成しました。 対訳はこ..
-
ヘンデル《テゼオ》ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル《テゼオ》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → テゼオ テンプレはポリウト方式で作成しています。こちらの記事をお読みになってから..
-
グルック《中国の娘たち》クリストフ・ヴィリバルト・グルック《中国の娘たち》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → 中国の娘たち テンプレはポリウト方式で作成しています。こちらの記事をお読..
-
YouTube 収益化作戦（９）４２％の厳しい現実とその見分け方本日時点で、ウチのチャンネルで公開している動画の総数は５９９本です。もうすぐ六百本。（おそらくブロックされている動画はカウントしてない） → YouTube 収益化作戦 しかしこのうち２５..
-
カヴァッリ《カリスト》フランチェスコ・カヴァッリ《カリスト》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → カリスト カリストはギリシャ神話に登場するニンフ。貞潔の女神アルテミスに仕えていたが..
-
YouTube 収益化作戦（８）ジオブロックはあきらめた５月の記事で「ジオブロックをやる」と書きました。ジオブロックとはなんぞや。ＩＰアドレスの情報をもとに特定の地域からのアクセスを遮断する技術です。（YouTube の正式呼称は「ジオフェンシング」らしい..
-
ファリャ《７つのスペイン民謡》全曲 ロス・アンヘレス YouTube動画公開8月の最終水曜日、つまり本日は「トマト祭り（トマティーナ）」の日です。バレンシア州ブニョールには世界中のおバカさんが大集結しトマトを投げ合うはずでしたが、もちろん今年も中止です。 財政危機にあっ..
-
レスピーギ《炎》《沈鐘》オットリーノ・レスピーギ《炎》と《沈鐘》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → 炎 対訳テンプレートはこちら → 沈鐘 ローマ三部作ばかりやたら有名なレスピーギ..