記事「オペラ」 の 検索結果 5826 件
-
超簡単！ツイッター・ボットを自前で動かす（７）2017年１月以来のボットねたです。オペラ対訳プロジェクトBOTで自動つぶやきするためのPHPプログラムを置いてあったホームページサービス「@pages」がサービス終了してしまいました。 → オ..
-
マリアン・アンダーソンが歌う「神よ憐れみたまえ」YouTube動画公開先週に続き今日も復活祭です……東方教会の。ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 《マタイ受難曲》 からアリア「神よ憐れみたまえ」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。日本語訳はwagn..
-
ツェムリンスキー 《フィレンツェの悲劇》 対訳完成アレクサンダー・フォン・ツェムリンスキー 《フィレンツェの悲劇》 のリブレット歌詞対訳が完成しました。ツェムリンスキー作品はじめての完訳です。 日本語対訳はこちら → フィレンツェの悲劇 ..
-
バッハ 《マタイ受難曲》 全曲 ヴェルナー盤 YouTube動画公開明日は復活祭です。ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 《マタイ受難曲》 全曲のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。日本語訳はおなじみwagnerianchanさまです。 動画は..
-
ドビュッシー 「もう家のない子のクリスマス」 YouTube動画公開クロード・ドビュッシー作詞作曲「もう家のない子のクリスマス」のフランス語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。本日ドビュッシーは没後百年。 → クロード・ドビュッシー 作詞ドビ..
-
ヴェルディ 《アイーダ》 「勝って帰れ」「おおわが故郷」 YouTube動画公開ジュゼッペ・ヴェルディ 《アイーダ》 からアリア 「勝って帰れ」「おおわが故郷」 のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。 動画はこち..
-
モーツァルト 《魔笛》 「わが愛は永遠に消えて」 YouTube動画公開ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《魔笛》 からパミーナのアリア「わが愛は永遠に消えて」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 ..
-
ヘンデル 《ジュリオ・チェーザレ》 第１幕（抜粋） YouTube動画公開今日は3月15日、ジュリアス・シーザーの命日、つまり暗殺された日です。昨年のサザーランドのクレオパトラに続いて、今年はディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウが歌うチェーザレのアリアをイタリア語日本語..
-
ベルリオーズ 《レクイエム》 全曲 YouTube動画公開エクトル・ベルリオーズ 《レクイエム》 全曲のラテン語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。 動画はこちら → レクイエム 対訳はこちら → レクイエム 去年公開したケルテス..
-
カールマン 《チャルダーシュの女王》エメリッヒ・カールマン《チャルダーシュの女王》の対訳テンプレートを作成しました。訳したいオペラにリクエストいただいていました。お待たせしました。 対訳テンプレはこちら → チャルダーシュの女王 ..
-
ツェムリンスキー 《フィレンツェの悲劇》アレクサンダー・ツェムリンスキー 《フィレンツェの悲劇》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレはこちら → フィレンツェの悲劇 テンプレはポリウト方式で作成していますので、こちら..
-
カラヤンの 《ワルキューレ》 全曲 YouTube動画公開リヒャルト・ワーグナー 《ワルキューレ》 全幕のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 動画はこちら → ワルキューレ 対訳はこち..