記事「オペラ」 の 検索結果 5832 件
-
ヘンデル 《快活の人、沈思の人、温和の人》ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル 《快活の人、沈思の人、温和の人》の対訳テンプレートを作成しました。当プロジェクトではオラトリオやマスクなどの歌詞対訳もオマケ的に扱っています。 テンプレは → ..
-
レオンタイン・プライスが歌う 《蝶々夫人》 YouTube動画公開ジャコモ・プッチーニ 《蝶々夫人》 からアリア「ある晴れた日に」「蝶々さんの死」のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。 動画はこちら..
-
モーツァルト 《魔笛》 「夜の女王のアリア」 YouTube動画公開ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《魔笛》 第２幕から「夜の女王のアリア」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 動画はこ..
-
サザーランドが歌うヴェルディ 《ルイザ・ミラー》 《アッティラ》 YouTube動画公開ヴェルディ 《ルイザ・ミラー》 第２幕から「神よ私を罰して下さい」と 《アッティラ》 プロローグから「聖なる無限の祖国への愛よ」のイタリア語日本語対訳字幕付き YouTube動画を公開します。 翻訳は..
-
パーセル 《妖精の女王》明日、6月22日は夏至です。パーセル 《妖精の女王》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → 妖精の女王 シェークスピアから抜粋して再構成したオペラ。（正確にはマス..
-
ワーグナー 《ジークフリート》 第３幕（全曲） YouTube動画公開ワーグナー 《ジークフリート》 第３幕（全曲）のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 動画はこちら → ジークフリート 対訳はこ..
-
モーツァルト 《イドメネオ》 《バスティアンとバスティエンヌ》 対訳完成とアリアYouTube公開モーツァルト 《イドメネオ》 と 《バスティアンとバスティエンヌ》 のリブレット歌詞対訳が完成しました。翻訳はいずれも梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。ここ数カ月であっという間にモーツァルトが片付いてき..
-
ベルガンサが歌う 《皇帝ティートの慈悲》 のアリア YouTube動画公開ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《皇帝ティートの慈悲》 第１幕からセストのアリア「行きます だがあなたは愛する人よ」のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌..
-
アルバン・ベルク 「ルルの歌」 YouTube動画公開アルバン・ベルク 《ルル》 第２幕から「ルルの歌」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 日本語対訳はこちら → ルル ルル..
-
ベルリオーズ 《ベアトリスとベネディクト》 から「序曲」のみ YouTube動画公開ベルリオーズ 《ベアトリスとベネディクト》 から「序曲」のみ、YouTube動画にしました。 対訳テンプレ → ベアトリスとベネディクト 「サイトウ・キネン・フェスティバル 松本」から「セ..
-
モーツァルト 《アポロとヒュアキントス》 対訳完成ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《アポロとヒュアキントス》 のリブレット歌詞対訳が完成しました。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。いつもありがとうございます。 日本語対訳はこちら ..
-
モーツァルト 《フィガロの結婚》 第１幕／第２幕（全曲） YouTube動画公開先週の第３幕／第４幕の動画に続いて、今週はヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《フィガロの結婚》 第１幕／第２幕（全曲）のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。 動画..