記事「中国語」 の 検索結果 4557 件
-
北京 文物保護単位のプレート１北京の生活は天国だった。だってテレビが面白いんだもの。だが北京観光をしないのはもったいないと気がついた。大都市北京。歴史の街北京。散歩してみようと思いついた。ブログを書こう。写真も撮ろう。それまで余り..
-
北京 音楽の授業 一休さんの歌 阿依西特路（あいしてる）北京の小学校では自分で管理する教科書（国語算数英語…）と、皆で共用する教科書があった。共用の教科書は授業の始まりのとき先生から渡してもらい、授業が終われば回収される。その教科書の中には音楽もあった。だ..
-
中国語 「牛」と「熊」 少年ピアニスト「牛牛」君 感嘆詞驚いたときに口をついて出る「アイヨ（哎呦）！」とか、ちょっと誇張の色がついた「アイヨウエィー（哎哟喂）」。北京にいるとしょっちゅう..
-
学校の給食メニュー 中国語に翻訳日本の学校給食のメニューは豊富だ。中国人に自慢したいので一か月分メニューをいたずらで翻訳してみた（牛乳とご飯と果物は省く）。タコライスとかちゃんこ汁など翻訳できないものは強引にやった。 中国語には日..
-
北京 中国人お得意日本語「みしみし」 小学4年生国語（下）単語小学4年国語（下）の続き。 覚えなければいけない単語。 洞庭 江南 玩赏 无瑕 扩散 攀登 泰山 骆驼 屏障 浙江 ..
-
北京 小学4年生 国語（下）で習う漢字人民教育出版社の4年生「語文」下に記された新出漢字。 読めなければいけない漢字 螺 谙 澜 瑕 翡 挛 骆 驼 兀..
-
日本の漢字と中国簡体字の違い 小学5年生インコは学校から新しい教科書を貰ってきた。もちろん国語の教科書も。国語の宿題には本読みがあるが、本文丸暗記ではないだけ幸いだ。 今一番心配しているのは、日本語漢字と中国語漢字との混同である。 ..
-
北京 一番好きなキャッチフレーズ 命を掛けたゴキブリ駆除薬2年前。北京にやって来たとき。見るもの全てが新鮮で毎日発見ばかりだった。 そんな中でも一番インパクトがあったのはこれ。 今でも一番秀逸なフレーズではないかと本気で思っている。 「虫章..
-
中国 2009年上半期流行語国家語言資源監測与研究中心平面媒体分中心、北京語言大学中国新聞技術工作者聯合会、中国中文信息学会による「2009年春夏季中国主流報紙十大流行語」が発表された。 類別は8種、3つのテーマに分かれている..
-
中国 漫画ドラゴンボールの歴史向学の為に貰ってきて読んでいるのは「新京報」という朝刊。タブロイド型でその日によって車特集、不動産特集、芸能ニュース、国際ニュースのページが挟まり結構厚くなる日もある。今週金曜日の新聞はざっと数えて7..
-
中国 映画ドラゴンボール 「悟空（wukong)」が「武昆(wukun)」に大きなポスターが張ってあった。「犬と私の10の約束」だとはぜんぜん知らず、福田麻由子ちゃんの顔を見て「眼熟啊～」とつぶやいたらインコが「おっかあ、これ日本の映画だよ」って教えてくれた。 ..
-
中国 中国語の面白い解説新京報に載っていた面白い言葉。 白領:此処“白領”与写字楼職員之義“南轅北轍”,説的是,経済萎靡不振,貌似很有收入,但交了房租和水電費之後,発現嚢中羞澀,也就是領了工資也“白領”。 ホワイトカ..