記事「中国語」 の 検索結果 4557 件
-
中国 漢字と擬音 ビアンビアン麺中国語ってとても素敵な言葉だが、不便な事があると気づいた話は昨日書いた。 擬音の事である。 漫画本は擬音だらけである。中国語版を見ると、翻訳者は意外と苦労しているのではないかと思う。 たとえ..
-
北京 山寨小瀋陽現れる 「学」の意味何度も何度もしつこいことは分かっているが、テレビをつけっぱなしにしていればどうしても出てくる小沈阳（小瀋陽、小沈陽）クン。ところが昨日はとうとう「山寨小沈阳」と言われている..
-
中国 「ハー」と「トカエ」とは？インコの学校はぐんの家族居住区の中にある。同級生にはそちらに関係している子息も多い。9月の入学式兼始業式の父兄代表挨拶に立つのは、立派なぐんの服を着た、誰かのおかあさんだ。テレビ局でも来ているのかとい..
-
中国 2008年流行語と高校受験にでることわざ①今年の流行語。国家語言資源検測与研究中心と北京語言学院などの機関により発表されたもの。 総合編：北京奧運、金融危機、志願者、汶川大地震、神七、改革開放30周年、三聚气（中に「青」..
-
「NHKテレビ中国語会話 感想」について「NHKテレビ中国語会話 感想」について NHK中国語は２００３年度から見ています。確かに陳先生はわかりやすいと思います。 本当に日本語はなしているの効いていると日本人ですね。 その前の年..
-
日記で韓国語学習、続けてみませんか記で韓国語学習、続けてみませんか？ １日１つ、思わず答えたくなる質問に、たった３行の韓国語で答えるだけ！ 答えが思い浮かばないときは「サンプル日記」を書き写すだけでOKです。気分が上がるカバーイ..
-
[Perl] 日本語・中国語・韓国語／ローマ字変換モジュールローマ字への変換（読み下し）を行う Perl モジュールを作成してみました。 Lingua::JA::Romanize::Japanese →日本語用（漢字かな混じり文） Lingua::ZH:..
-
中国上海のレストランでウエートレスにはメイニュー（美女）と呼びかけるのですって、その理由は？中国上海のレストランでウエートレスに料理をオーダするために声をかける際、「美女（メイニュー）」と呼びかけるのが増えているんだそうです。日本経済新聞の春秋コラムにその記事を見つけてしまいました。あの真面..
-
まずはこれだけベトナム語 (CD BOOK)【石井良佳】好評「まずはこれだけ」シリーズ15弾！1導入編は、発音と文字、基本単語（人称代名詞、職業、数、方角など）2構文編は、基礎の基礎になる文法（肯定文、否定文、時制）3実用編はシチュエーション別会話と関..
-
「ハヤテのごとく！」挿入歌「幸福最終話」の日本語訳・・・。「ハヤテのごとく！」の中に気になる挿入歌があったので調べてみた。 主人公のハヤテ＆ナギというよりも、 完全にマリア押しというのが笑えるのだが、 曲調通りのなんかかわいいPVが見つかったので紹介し..
-
【台湾ドラマ】「Ｐ．Ｓ．男」エンディングテーマの日本語訳・・・。今度は「Ｐ．Ｓ．男」エンディングテーマ「我们没有在一起」です。 「我是谁 我是谁 我是谁」のほうは比較的訳しやすかったのに比べて、..
-
「Ｐ．Ｓ．男」オープニングテーマの日本語訳・・・。「Ｐ．Ｓ．男」のオープニングで流れる「我是谁 我是谁 我是谁」です。 原曲はもちろんもっと長いのですが、 ここで流れてくる部分だけいつもの..