記事「人物」 の 検索結果 3070 件
-
Confucius say ... の謎(2) なぜ三単現の s がつかない?前回,中国の孔子の言葉「子いわく」の英語圏のサイトが Confucius says ではなく Confucius say と三単現の「s」がついていないことを書きました。(特にアメリカの話..
-
Confucius say ... の謎(1) 「孔子」と「神」は何が違う?数週間前からずっと書こうと思っていたのですが,なかなか書けなかったことを書いて,何回かに分けて記事にします。 もともとは大河ドラマの「鎌倉殿の十三人」で三代将軍実朝が知識として論語や和歌を学ばなけれ..
-
Haiku in English on Sunday (526) 台風をみんなで待つている感じ日曜日は俳句の紹介と英訳。 世の中は3連休ですが,部活動の大会が近く忙しくしています。 金曜日に連休明けの火曜日のある出張が「台風のため中止」という連絡が入りました。 えっ? そんなに危険な..
-
ロベルト・クレメンテ・デーアメリカ時間の9月15日の大リーグでは「ロベルト・クレメンテ・デー」が行われました。 ロベルト・クレメンテはプエルトリコ出身の大リーガー。 パイレーツ一筋で3000安打達成。 ゴ..
-
Haiku in English on Sunday (525) 女王のコインで朝の檸檬買ふ日曜日は俳句の紹介と英訳。 エリザベス女王が亡くなりました。亡くなる数時間前にバッキンガム宮殿に二重虹が出たそうですね。 もちろん個人的なつながりはありませんが,2000年の12月にバ..
-
Haiku in English on Sunday (524) 新涼の固くしぼりし布巾かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 夏の季語に「涼し」があります。夏は全然涼しくないじゃないか,と思いますが,そんな季節だからこそ涼しさを感じる瞬間が際立って季語となるのです。 そして,秋には秋らしい..
-
JELL-O,jello の話(4)ジェロと サリンジャー19世紀の後半に生まれたデザート Jell-O または jello は一般語としてアメリカで定着していきました。 これは1948年の広告。 そして,前回の記事で書いたようにテレビCMな..
-
JELL-O,jello の話(2) 名付け親は?ゼリーを表すアメリカ英語が商標登録から来ていることを書きましたが,一般語化するくらいですから歴史があります。 Wikipedia によれば Jell-O(ジェロー,ジェロ) はアメ..
-
Haiku in English on Sunday (523) ふるふるとゆれるゼリーに入れる匙日曜日は俳句の紹介と英訳。 過去3回,ミックスゼリーの話を書いたので,その勢いでゼリーの一句です。 「ゼリー」は夏の季語とされますが,歳時記によっては載っていないほうが多いかも。 夏は冷やし..
-
夏の自由研究 ミックスゼリーの謎(3) 発明家・鈴木菊次郎夏の自由研究も最終回です。 前回までにミックスゼリーを製造・販売しているなかで杉本屋製菓がかなりの古参であることがわかりました。 杉本屋製菓のHPによると・・・ 大正4年 創業者..
-
Haiku in English on Sunday (522) 朝顔の紺のかなたの月日かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 何度か書いたことがありますが,「西瓜」「朝顔」は最近は夏の季語としている歳時記もありますが,伝統的には秋の季語。 この辺りではこの地名が付かないと売れない「尾花沢」のス..
-
霊山(りょうぜん)に登る最近,NHKのBSをいつつけてもこの人が出てきます(笑)。 その名は田中陽希さん。肩書はプロアドベンチャーレーサー。 彼のすごいところは日本百名山を交通機関を一切使わずに自分の足だけで..