記事「出版」 の 検索結果 2662 件
-
米国、ブルガリア、イタリアの俳句を和訳する「吟遊」第３８号のため、米国、ブルガリア、イタリアからの俳句を和訳する。 米国のJohn Sandbach。 ひさしぶりの寄稿。この数年、介護で大変だった。神秘的な句風。 Ｓａｆｅ fr..
-
ポルトガル、フランス、台湾からの俳句を和訳する「吟遊」第３８号のために、ポルトガル、フランス、台湾からの俳句を和訳する。 それぞれ個性的。 ポルトガルのDavid Rodriguesの俳句。哲学的。 Papel ap&oacut..
-
『インドの俳句』に対する疑問インドの女性、Angelee Deodharさんから、 Indian Haiku (私家版、２００８年春、２．５米ドル、５００円、１００Rs） が届いた。 インド内外に住む俳句愛好家..
-
エストニア初の個人句集『黄金虫が月にキスする』出版へエストニアのネオ・シュールレアリスト詩人、アンドレス・エヒン、 http://www.worldhaiku.net/poetry/estonia/a_ehin/a_ehin.htm htt..
-
「吟遊」第３８号編集中４月２０日発行の国際俳句季刊誌「吟遊」第３８号の編集が、すでに始まっている。同人の俳句作品の入力は、鎌倉佐弓がほぼ終えた。 私はすでに、日英２言語の「やさしい遺伝子」２０句の入稿をすませ、初校を..
-
学匠詩人の句集、由良哲次『吾亦紅』（１） その注目作沖積舎から、由良哲次『吾亦紅（一行詩）』（２００８年３月、本体価格２５００円、ISBN９７８－４－８０６０－１６４４－１）が届いた。 著者の由良哲次さん（１８９７～１９７９）とは、面識は..
-
イタリア句集シリーズ第４弾！イタリアのアルバリブリ社の句集シリーズ、第４弾、 Jim Kacian long after のために、揮毫した。 英語、イタリア語、ドイツ語の１００句集。 ..
-
『世界俳句２００８』がサイトで購入できます！夏石番矢・世界俳句協会編、デイビッド・ダッチャー他訳『世界俳句２００８ 第４号』（２００８年１月、七月堂、本体価格１６００円）が、サイトで購入できるようになりました。 ジュンク堂書店サイト h..
-
インドの雑誌が吟遊同人４人の句を掲載！インドの文学雑誌「KATHA KSHETRE」Vol. 09 No. 01（２００８年３月１日、Gangarams Book Bureau) が、吟遊同人４人の俳句を、２句ずつ掲載した。 ..
-
教科書絶版！３月１０日（月）、Ｍ大学Ｈ学部で使う、フランス語教科書の在庫を、出版社に電話をかけて確認した。２クラス、２冊の教科書の問い合わせだったが、結果は２勝２敗。絶版が２冊、在庫ありが２冊。在庫ありも、１冊は..
-
「やさしい遺伝子」２０句の選句と英訳「吟遊」第３８号（２００８年４月２０日刊、吟遊社）のために、 「やさしい遺伝子」２０句 を、このブログから選び、手を入れた。さらには、すべてに英訳を付け、磨き上げを米国のＪ・Ｓさんに依頼し..
-
Harvests of New Millenium到着インドのCyberwit.net社から、同社発行の、 Harvests of New Millenium Volume 1 Number 1 が届いた。Santosh Kumar編、２０..