記事「和訳」 の 検索結果 4387 件
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「ラヴァリング」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Lavalings」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 労働者をスコップに変換したりスコップで地形変換したりと基本勢力みたいな溶..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「火炎道士」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Pyromancers」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) コイン -> 労働者 -> 司祭と、地形変換コストが上が..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「地獄船長」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Hell Corsairs」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 船舶値を下げて地形を変換していく溶岩勢力です。 ..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「ウロボロス」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Ouroboros」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 勝利点でマーカーを周回させ、得た司祭で地形を変換していく氷勢力です。 ..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「コールドナイト」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Cold Knights」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 状況に応じて能力を切り替える氷勢力です。 Cal..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「鬼婆」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Hags」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 氷勢力ですがプレイ感は溶岩勢力に似ています。 Call for ..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「開拓者」本日は『テラミスティカ』ファン拡張の氷勢力の1つ「Pioneers」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 今後「Settlers」という勢力が出てきた時の訳語に困りそうですが。..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「洞窟トロル」昨日の「Chenoo」に続いて本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Cave Trolls」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 住居を回収する時に労働者収入を減らさず..
-
『テラミスティカ』 ファン拡張勢力「雪爺」本日は『テラミスティカ』ファン拡張勢力の1つ「Chenoo」を紹介します。 (ファン拡張勢力のコンテストとは無関係) 初期配置で地形ヘクス1ヶ所を地形変換する氷勢力です。 恐ろしい冬の怪..
-
エリック・クラプトン(Eric Clapton)『ティアーズ・イン・ヘブン(Tears In Heaven)』の歌詞の和訳この曲は、エリック・クラプトンがわずか4歳で亡くなった息子へのレクイエムとして作ったそうで、のちに娘・神田沙也加を失った松田聖子も歌っているよう。 しかしヒーリングミュージックとして聞いたことがある..
-
プリンス(Prince)『ファミリー・ネーム(Family Name)』の歌詞の和訳 (Japanese Translation of Lyrics, "Family Name" by Prince)『井上に勝てない(In the wink of the eye)』 『おい、鬼太郎! 働け(My fellow Americans)』 『上からカイコです(We’re gonna pay for ..
-
アース・ウィンド&ファイヤー(Earth Wind & Fire)『ヘリティッジ(Heritage)』の歌詞の和訳これもタモリの空耳アワーの 『死んでしまいなさい! それでは浣腸(This is my desire, Talking’bout culture)』 から知ったりする。 ちょっとこれからのリク絵..
- 前へ
- 次へ