記事「和訳」 の 検索結果 4430 件
-
インターネット英語-4その2です★ [sentence] The URL that you have entered in your browser is incorrect. Please re-enter th..
-
インターネット英語-3続きです★ さきほどの次にくる文章、その1です☆ [sentence] You are the owner of this web site and you have not uploade..
-
インターネット英語-2お久しぶりに、エラーメッセージ2です☆ [sentence] The page you tried to access does not exist on this server. This ..
-
Katy Perry ｢thinking of you｣後数ヵ月後に日本に帰ったら試験を受ける予定です。 英語もあるんだけどセクションの一つに"和訳"があります。 日本語は母国語だから問題ないし 英語も一応苦労しないくらいは話せるんだけど 訳と..
-
お陰様でメルマガの読者様が500人弱にまで増えました★お陰様で、私の発行するメールマガジン ★毎日1分!!英語で語る日本のニュース ★1日1分!英語の名言・名フレーズ がモバイル・PC向けを合わせて500人弱まで増えました★ 本当に感謝してお..
-
今日よりメルマガ(英字新聞)がリニューアル★今日から、英字新聞の方のメルマガをリニューアルしました★ これまでは、英文・和訳・単語だけのシンプルな形式でしたが、 もう少し感覚的に読めて、読むことになれて頂けるような構成にしました。 読..
-
仏紙講読(５)睡眠時間２昨日の続き，フランス人の睡眠時間調査結果についてです。 睡眠時間をこんなにも奪っている原因はどこにあるというのでしょうか。そして，どうやったらよい眠りが手に入ると言っているのでしょうか。
-
インクレディブルの意味は、和訳すると・・・映画「インクレディブル・ハルク」は、人気アメコミキャラクターの映画第2作目です。 CGを駆使した戦闘シーンが見応えありますね。 気になるのが「インクレディブル」ですが、 これは、「信じられない」..
-
オバマ大統領就任演説 全文翻訳市民の皆さん、 私は今日ここにこうして立ち、直面する責務を前に身が引き締まる思いです。そして同時に、皆さんが託してくださった信頼に感謝し、先祖たちの犠牲に思いを致しています。私はブッシュ大統領が..
-
Fall Out Boy - Thanks For The Memories （歌詞の和訳）Fall Out Boy の歌詞の和訳は非常にてこずります。 言葉の抽象度は低いし、ひとつひとつのフレーズは平易なのですが、 詞の展開が唐突で、詞全体に表現されているもの――語り手の置かれているシ..
-
Linkin Park - No More Sorrow （歌詞の和訳）"No More Sorrow"という一見ポジティブなタイトルとは裏腹に， 悲観と諦観の入り混じった痛切な詞ですね。 "You"をどう捉えるかによって若干ニュアンスが変わってきますが。 思い..
-
英語長文読解英語の長文読解（英文読解）の大学受験参考書のランキングです。英文読解の参考書・問題集を人気ランキング順に紹介・販売しています。 ■英文読解・参考書 ベスト２０ 英文読解の参考書・問題集のama..