記事「方言」 の 検索結果 1628 件
-
♪♪~~「まるっと」・・・ほんわか名古屋弁~♪画像はトヨタ産業技術館のロボットバイオリン演奏です。 ・・・・・・・・・ 「まるっと」ってことばの意味・・・ わかりますか~?? 4月からNHK名古屋放送局発信..
-
投稿文きょうは 私の元気の秘訣を 岡山作州弁で投稿したところ採用されました 作州でも 少し離れた所では 鳥取弁に近い言葉もあり 色々ですが むかし聞いたり 話していた..
-
緊急事態宣言!喋れば喋って喋られるし、喋んねば喋ねって喋られるし、どうせ喋られるんだば、喋んねって喋られるより、喋ったって喋られた方がいいって喋ってたって喋ってけ! 東北の有名な言葉です。菅総理、きちんと喋ってくだ..
-
おきものこのところ最近、このブログで何度か話題に出ている我が愛し(?)の「ナナコちゃん」のぬいぐるみ…。 無造作に家の中のそのへんにほったらかしてあるこのぬいぐるみの下に、「紙切れ」がそっと置い..
-
きときと富山は気のどくな[15] 「ばんばん」、「あのっさん」、「しんどる」の回富山弁で、「ばんばん」とは“万全”とか“完璧”とか、そういう意味です。 用例:「テストどうだったん?」 「ばんばんやちゃ!」 ↓ 訳 :“テストどうだった?” “完璧だったよ..
-
♪ジャ~パネット、ジャパネットォ~♪長崎県出身の有名人といえば、美輪明宏さん、さだまさしさん、福山雅治さん、役所広司さんetc.…、いろんな方々のお名前があがると思うんですけど、私の中でかなりウエイトを占めている長崎有名人が、「ジャパネ..
-
基礎からわかる長崎弁講座(17) 「あっか」、「ゆんゆ」、「そうやっけん」「あっか」というのは、“赤い”という意味です。 用例:「あんた、顔のあっかねえ!一杯ひっかけてきたとやろ?」 ↓ 訳 :“あなた、顔が赤いですねえ!お酒を一杯飲んできた..
-
きときと富山は気のどくな[14] 「わやく」、「みぁらくもん」、「はきたおす」の回富山弁で「わやく」というのは、“ごった返しているようす”のことをいいます。 用例:「なんちゅう、わやくな部屋にしとんが!」 ↓ 訳 :“なんという、ごった返した散らかった部屋..
-
基礎からわかる長崎弁講座 (16) 「よか」今回は、「よか」…、この言葉ひとつについて。 1.良い 2.いらない 3.うらやましい 4.遠慮する 5.いいんですか? 6.快適 7.しなくていい 8.いいよ、OK! 上記..
-
きときと富山は気のどくな[13] 「てっしゅ」、「ざん」、「ちぼいものよごし」の回富山では、こう言うのだそうな。 「てっしゅ」……小皿のこと。 「ざん」……お魚の余り。魚の切りくずや、魚の内臓や骨。 「ちぼいものよごし」……里芋のゴマ和え。 わははー!何..
-
基礎からわかる長崎弁講座(15) 「そいぎんたー」、「たると」、「あいどんのー」長崎弁、それは不思議な響き…、まあ、方言というのは、みなそういうものでしょうけど。 「そいぎんたー!」って聞いて、何のこっちゃ?って思いますよね? な、何のことよ!?そいぎんたーって…。そう思..
-
きときと富山は気のどくな[12] 「まくずるおく」、「旅の人」、「あやまちいしゃ」「だー!せっかく、してやったがに、はがやしゅーなって、まくずるおいたわ!」 何のこっちゃろう?と思ってしまいますよね。おもしろいなあ、富山弁。 上の文を訳すると、“あーもう、せっかく、して..