記事「海外」 の 検索結果 23451 件
-
『世界俳句２０２１ 第１７号』海外に届き始める『世界俳句２０２１ 第１７号』（吟遊社、２０２１年４月２０日、本体価格１５００円）が、ブルガリア、米国、英国などの海外に届き始める。 昨年は、一度出した郵便物が戻されて、再送、三送も行い、１１冊..
-
スロバキアへ動画を送るスロバキアの女性詩人で学者のL・Sさんに、Zoomで録画した動画を送る。 詩（俳句）によって境界を越えることについて、自作の句で例示した。 L・Sさんに喜んでもらった。 未来の滝は..
-
トカイ・ワインを賞味４月６日（火）夕方の、ハンガリー文化センターでの俳句朗読に対する謝礼としていただいたトカイ・ワイン一本を賞味。 少し酸味があり、やわらかい甘みのワイン。 昨年９月、ハンガリ..
-
火山と灰のカリブの島々と日本カリブ海のセントビンセントで噴火が起きた。隣のセントルシアの若い詩人、ジャーミナ・メリウスさんの俳句は、新刊の『世界俳句２０２１ 第１７号』（２０２１年４月１０日、吟遊社）に掲載されている。 さ..
-
メキシコの写真家のプロジェクトに参加メキシコの写真家、Álvaro Alejandro Lópezの「本」の写真をテーマとするプロジェクトに俳句１０句を、日本語と英語で参加。 Link containing the project..
-
米国イリノイ州へ吟遊俳句賞２０２０の賞品など届く昨秋、 船便で発送した吟遊俳句賞２０２０の賞状や副賞が、米国イリノイ州のJohn Martoneに届いたとのメール入る。 長旅ながら、無事届く。 賞状の写真が残っている。 賞..
-
猿も鼠も笑う フランスの友人の発見Le rire chez les singes ou les rats 猿と鼠における笑い を発見したことを語る動画に、パリの友人が出ている。 Interview 2 de Geor..
-
イタリアへの俳画と特製畳紙最終版の3言語『空飛ぶ法王 １６０俳句』（Cyberwit.net, India, 2021）のイタリア語翻訳者ジョバンニ・ボッリエッロへのお礼の贈り物。ナポリの大学の日本学者。 ３言語俳画２点..
-
インドから３言語『空飛ぶ法王 １６０俳句』到着と購入先URLインドのアラハバッドのCyberwit.netから、日伊英３言語版『空飛ぶ法王 １６０俳句』到着。船便ながら一週間かからなかった。 おまけもいろいろ封入されていた。 まずは、鎌倉佐..
-
インド版『空飛ぶ法王 １６０俳句』校了！！！インド版『空飛ぶ法王 １６０俳句』カバー訂正。 もう一か所、背表紙に直す箇所があった。 星空や訂正すべきは君の顔 夏石番矢 訂正後 ようやく、イタリア語訳者と連絡..
-
インドで日伊英3言語版『空飛ぶ法王 １６０俳句』出版へ私の空飛ぶ法王俳句は、実は１６０句。全句のイタリア語訳ができていたが、なかなか出版できなかった。そこでインドで出版することに。日伊英3言語版。 タイトルは、 空飛ぶ法王 160俳句 ..
-
インドの出版社からのプレゼントインドの出版社、Cyberwit.netにネットで本を注文したら、約1週間で届く。ちょっとしたプレゼントが荷のなかに添えられていた。航空便ではなく、船便。 とくに本の栞は、活用させていた..