記事「海外」 の 検索結果 23451 件
-
トルコと俳句のやりとりこのところ、トルコと俳句のやり取りをしている。「吟遊」第４５号に次いで、「吟遊」第４６号には、トルコ詩人の俳句が、トルコ語と日本語で掲載される。 また、夏石の俳句が、トルコの文学雑誌に掲載される..
-
地獄への電話？３月１２日（金）、駐日クロアチア大使との昼食後、帰宅。クロアチアへ電話を入れた。クロアチア大使、ドラゴ・シュタンブクさんから、「バルカン俳句の法王」（Pope of Balkan Haiku)、ウラデ..
-
クロアチア大使と昼食３月１２日（金）、午後１時半前から午後３時まで、東京・広尾のイタリア料理店と南仏パティスリーで、駐日クロアチア大使、ドラゴ・シュタンブク氏と、鎌倉佐弓も交えて、昼食とお茶。 ４月２９日（..
-
「吟遊」第４６号のために米国俳句和訳「吟遊」第４６号（吟遊社、２０１０年４月２０日刊行予定）のために、米国のジム・ケイシャン（Jim Kacian)の１行俳句を１１句選んで、和訳する。 他の人が英語の１行で書くと、俳句かどうか、わ..
-
米国より『迷路のヴィルニュス』注文米国、オレゴン州のＳ・Ｍさんより、夏石番矢句集『迷路のヴィルニュス』（七月堂、２００９年）１冊と送料の代金、１５米ドルが届いた。 迷路のヴィルニュスゆっくり腐る木の階段 夏石番矢 ..
-
Haiku Foundationへデータを送る米国のJim Kacianが主宰する、 The Haiku Foundation http://www.thehaikufoundation.org/ に、夏石個人のデータを送った。 ..
-
Billie Holidayへの７句を作る ハイチ地震被災者救済アンソロジー米国の友人、Joseph Spense Sr.が呼びかけている、ハイチ地震被災者救援のためのアンソロジーのために、７句英語で作る。 Celebrating in Poetry The 20th ..
-
ハンガリーの欧州文化首都での俳句イベント、正式名称決定！２０１０年８月６日から８日まで、欧州文化首都ペーチ（ハンガリー）開催される、俳句イベントの正式名称が決定した。 世界俳句フェスティバル・ペーチ２０１０ WORLD HAIKU FESTIV..
-
イスラエルでの石パフォーマンスラトヴィアの友人オヤルス・フェルドベルグス（Ojars Feldbergs)からメールが来た。イスラエルで石のパフォーマンスを行ったとのこと。Pit and Pileというプロジェクト。 オヤル..
-
『世界俳句２０１１ 第７号』への投句と会員更新世界俳句協会の２０１０年度会員更新と『世界俳句２０１１ 第７号』への投句が始まっている。 日本語の２０１０年度会員更新用紙 日本語の『世界俳句２０１１ 第７号』投句用紙 これらの用紙はい..
-
ガーナへ『世界俳句２０１０ 第６号』届く昨晩、『世界俳句２０１０ 第６号』（七月堂、２０１０年１月、本体価格１６００円）がガーナに届いたとのメールが入っていた。 The pieces it contains are very nice..
-
熟睡とコロンビアからのメール２月１２日（金）は、よく眠る。メールは、いくつかあったが、南米コロンビアから、『世界俳句２０１０ 第６号』（七月堂、２０１０年、本体価格１６００円）が届いたとのこと。そのあとに、長いスペイン語の情報が..