記事「翻訳」 の 検索結果 5163 件
-
ジャストミートジャストミートを、「ちょうど肉」と翻訳して、そのズレに気が付いていない のではないか、ということには気が付いたベギラマ＠８期です。 こういうズレが結構あります。..
-
読み書きのむつかしさ読み書きのむつかしさ 少し前に、特に芸能界で、「空気を読む」という言葉がはやっていました。その場の雰囲気を察して、それにふさわしい行動をとりなさい、というような意味だな、と僕なりに解釈していました。..
-
避妊去勢の弊害！米国獣医学論文を翻訳紹介 その３（完)  卵巣や睾丸を切除する避妊・去勢手術で犬はいろんな後遺症になるとアメリカで学術論文が公表されている。 Long-Term Health Risks and Benefits Ass..
-
避妊去勢の弊害！米国獣医学論文を翻訳紹介 その２  卵巣や睾丸を切除する避妊・去勢手術で犬はいろんな後遺症になるとアメリカで学術論文が公表されている。 Long-Term Health Risks and Benefits As..
-
避妊去勢手術の弊害！いろんな後遺症！ その１ 米国獣医学論文をまとめて翻訳紹介  卵巣や睾丸を切除する避妊・去勢手術で犬はいろんな後遺症になる。そのことを日本の獣医は国民に隠している。愛犬家をだまして避妊・去勢手術で儲けている。 最大の被害者は何の穢れもない..
-
藤原達也藤原達也さんは、 翻訳もしているんですね。 図説世界女神大全II
-
去勢手術で前立腺癌になるリスクが４倍に！ 米国獣医学論文を翻訳紹介！避妊・去勢手術をした犬は年を取るにつれ、いろんな後遺症の合併症になると、アメリカの獣医学の学術論文が２００７年に公表されている。その全体を要約した翻訳文はすでに紹介した。その詳細は避妊・去..
-
選択テキストやページを簡単に翻訳することができるFirefoxアドオン「TranslateMenu」Firefoxアドオンの中には、ページや選択テキストを翻訳することができるものが豊富に揃っており、これらを使うことで何語のページでもなんとなく読むことができます。 このようなアドオンにはかなり凝..
-
トロイトズ・ヒルの殺人の訳注を追加今夜ぽこ書房のトロイトズ・ヒルの殺人に 注を一つ加えた ボニー・ダンディーが初代ダンディー子爵ジョン・グラハム のニックネームであることを書き加えた http://mosh.limew..
-
たった１％変えるだけであなたの人生に奇跡は起きるたった１％変えるだけであなたの人生に奇跡は起きる ★★★★★ たった１％変えるだけであなたの人生に奇跡は起きる たった１％変えるだけであなたの人生に奇跡は起きる（モバイル用） ２０１２年..
-
ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則 ★★★★★ ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則 ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則（モバイル用） ２..
-
東北観光博の外国語ページが誤訳だらけで閉鎖「東北観光博」の公式ページの外国語ページに多数の誤訳が見つかったため、閉鎖したというニュース。 現在、こんなアナウンスが出ている。 【東北観光博】東北観光博ポータルサイト他言語版 一時閉鎖..