記事「翻訳」 の 検索結果 5163 件
-
語学力ゼロで8ヵ国語翻訳できるナゾ語学力ゼロで8ヵ国語翻訳できるナゾ どんなビジネスもこの考え方ならうまくいく (講談社プラスアルファ新書) 水野 麻子 この本は翻訳に関する本ですが それだけではなく他の色ん..
-
e翻訳スクエアネットで情報収集をしていたところ、e翻訳スクエアというサイトを見つけました(翻訳学校サン・フレア アカデミーの運営のようです)。 プロの翻訳者を目指して学習中のみなさまに役立つ情報をお届けするサ..
-
通信講座を再開しました通信講座「NextStage2」 1週間スタートが遅れましたが、 もう2週目の課題が届いてしまいました。 今日、重い腰を上げて、1回目を片付けました。 150ワードぐらいの英文を日..
-
翻訳家修行頑張ります翻訳家修行2回目にトライします! 翻訳の通信講座の2回目に申し込み、 費用の5千円を振り込んできました。 NextStage2 早いですね。当日に入金確認のメールが届き、 翌日..
-
英語 翻訳英語 翻訳 英語の文章を理解しないといけない時、どのようにしていますか? 最近では、ネット上で翻訳できますよね。 しかし、実際に訳してみると翻訳された文章がめちゃくちゃです。 ..
-
英語を使う仕事がでました!~英文和訳の仕事とOA英語を使う仕事がでましたね。 派遣ですが、六ヶ所村での英文和訳です。 派遣先は明確にはわかりませんが、十中八九、日本原燃内の仕事だと思われます。
-
翻訳英語翻訳英語 英語の翻訳は 今は簡単にできますよね インターネットで専用のサイトがあります そこに翻訳したい英語をコピペして 変換のボ..
-
翻訳家修行(10)翻訳家へチャレンジ!! 「英語の文章を日本語に訳す翻訳家に向けて、通信教育で修行する」 の、10週目、最終回の取り組みです。 --- この回は面白かったです。 内容を簡単に説明しま..
-
2011年9月から12月に読んだ本2011年9月から12月に読んだ本です。 感想を書くこともできなかったけど記録。 ベスト本は別記事にします。 ◆2011年9月 読んだ本の数:5冊 読んだページ数:969ページ ■..
-
翻訳家への道(9)翻訳家へチャレンジ!! 「英語の文章を日本語に訳す翻訳家に向けて、通信教育で修行する」の、 第3ステップの3回目の取り組みです。 研修の流れは、、 メールで送られてきた英文を、..
-
ティピカル・ガールズ/悲しい噂 - スリッツ 1979/9/21 Slits - Typical Girls/Heard It Through The Grapevineティピカル・ガールズ/悲しい噂 スリッツ 1979/9/21 この話のどこが面白いかとゆうと・・ てのは出来れば人に言われないで済めばいいもんで。 この曲のどこがいいかとゆうと・..
-
『やさしく歌って』ロバータ・フラック邦題は『やさしく歌って』ですけど、原題は『Killing Me Softly With His Song』ですから、直訳すると、『歌でやさしく殺して』になるのでしょうかね。 この殺しての意味は、..