記事「翻訳」 の 検索結果 5164 件
-
翻訳ってすごい。母ちゃん、前前から気になっている本があるんだけど、 なかなか読めなくて怜 というのも、原文が英文で、翻訳されていないからなの煉 原文のままだと、勿論読める訳も無く..
-
翻訳ができたら翻訳ができたら、素敵ですね。英語 翻訳などが一般的ですが、もちろん英語の読解力が問われそうで、学生以来英語とご無沙汰している私には、高いハードルです。 でももしも機会があって翻訳 英語を頼まれたら、..
-
電子辞書これさえあればどこにでも行ける！海外旅行の必須アイテム１４ヵ国語翻訳機 【電子辞書】これ１台で１４ヶ国語の 「意味調べ」＋「翻訳」＋「発音」鍊 ホテルやレストランでよく使う..
-
文化のはじきかた８ 文化のはじきかた 人、人材をすぐに集めたければアメリカに行ったらいい。遅くなるかもしれないけれど、世界中の情報を手に入れたければ日本にいけばいい。 ここで面白いのは日本の方である。 世..
-
中国が黄砂の飛来情報公開を合意この国発信の発言は何というか、翻訳の質が悪いのだろうか？ と思えるくらい理解に苦しみます。気象情報は国家機密に当たるからデータの国外持ち出しは法律違反と言っていたのが、 >詳細に検討した結..
-
「偉大な祖国」「西側の治安に疑問」度重なる妨害に中国国民は怒り沸騰うーん＾＾；；； 教育と情報操作の恐ろしさが浮き彫りになっていますねｗ 一方この情報も偏っていないか、気になるところです。 だって今や世界中に中国人はいますよね？ チベット人だけじゃない..
-
associate昨日は友人宅で花見でした。 参加者の中に、高校から10年以上カナダで暮らしていて、大学卒業を機に最近日本へ戻ってきた人がいました。帰国するたびに、日本語での思考に切り替えるのが大変らしい。 いちお..
-
appreciateいきなりこんな話題で恐縮ですが、アメリカに住んでいる親戚の義理の母親が亡くなり、私がその訃報を英語から日本語へ翻訳することになりました。 そんなに難しくはなかったのですが、ひとつ気になる文章がありま..
-
あなたが知っている翻訳家を紹介して下さいあなたが知っている翻訳家を紹介して下さい 管理人です。 翻訳や医療系の論文、編集、編纂、医療の開発・研究などです。 基本的に出版会社からの依頼や役所からの講演依頼が多いです。 なので大学の..
-
サイト上の単語を調べたいスペイン語の入力方法を検索したときに一緒に見つけた便利なソフト。 しかも無料です。 翻訳ソフト → babylon 操作は簡単。調べたい単語にマウスポインタを合わせて『Ｃｔｒｌ＋右クリッ..
-
第563回 韓国のリネ2★ここだけの話ですが、最近MFOがマンネリ気味なのですよ～。 やる事が育成(狩り)ぐらいしかないのです(;´Д｀)ﾉ というわけで気分転換に今回はちょっと趣向を変えた記事をば。 韓国に「PLA..
-
専門分野の翻訳はこちらのサイトでお任せ！！リアルタイム翻訳って何？ 日⇔英・中（簡・繁）・韓のリアルタイム翻訳サイトです。