記事「通訳」 の 検索結果 1013 件
-
セブニュース：13匹の探索救助犬が任務へ1 セブニュース：13匹の探索救助犬が任務へ Carlos Fernandez氏が率いるセブ探索救助犬団体（CCSR）がセブ市に13匹の探索救助犬の貸し出しを申し出た。 緊急事態に対..
-
セブ情報：Kiat kiatフルーツ1 セブ情報：Kiat kiatフルーツ カラマンシーとも呼ぶKiat kiatは小さなオレンジ、もしくはレモンのような果物です。柑橘類の一種で、薄い皮をむいて、甘くてジューシーな果..
-
セブニュース：フローレス?デ?マヨの天使1 セブニュース：フローレス?デ?マヨの天使 5月には毎年 フローレス?デ?マヨという聖母マリアを祭る盛大なお祝いが行われます。信者がたくさんあつまる厳粛な教会の儀式で、賛美歌を捧げ..
-
他の中国人通訳さんとの会話働いているドラッグストアには、様々な化粧品メーカーが入っており、 それぞれが中国語通訳を雇っている。 私以外は１００％中国人だ。 最初はみんな、私も中国人だと思い込んで中国語で話しかけてくる..
-
セブ情報：フルーツ屋台1 セブ情報：フルーツ屋台 セブには果物を売る屋台が数多くあります。Mabolo小学校前のMabolo教会近くにも屋台があり、ほとんどのお客さんが学生や近所の人達です。スーパーで買う..
-
セブニュース：バランガイErmitaで麻薬密売人を逮捕1 セブニュース：バランガイErmitaで麻薬密売人を逮捕 昨日午前８時、セブ市警察署の対麻薬捜査隊が、バランガイErmitaのSitio Batoで麻薬密売人とされるKelly G..
-
○○効果、○○効果を連発化粧品の説明をするときに、 「こちらの商品は保湿力、保水力があります。あちらは美白力が優れたシリーズで、こちらの美容液はお肌を本来の調子に整える力があります。化粧水はその後に使う化粧品の浸透力を高め..
-
セブニュース: セブ市元副市長死亡1 セブニュース: セブ市元副市長死亡 議員 Richard Osmenaの父親であり、元セブ市副市長であったRenato Osmenaが昨日、セブドクターズホスピタルで心臓発作によ..
-
中国人が７～８割うちのメーカーには、私が所属している1店舗だけで中国語の通訳が７人くらいいる。 その中でロ-テーションを組んでいるのだが、 そんなに通訳の需要があるのか、最初は疑問だった。 しかし、やってみ..
-
セブニュース: 14.3KmのSangi-Bugho道にセメント1 セブニュース: 14.3KmのSangi-Bugho道にセメント 太平洋セメントフィリピン社（TCPI)は、Sangi-Bughoとして知られる14.3KMの未舗装道のコンクリ..
-
セブ情報：宗教用具1 セブ情報：宗教用具 聖餐の道具や、ロザリオ、聖書などの宗教用具を取り扱うお店が教会の近くにはたくさんあります。セブ市ではサント?ニーニョ教会や大聖堂周辺でよく売られていますが、宗..
-
セブニュース: DAコンパウンドに不法で建てられた家の住居者は移動しなければならない1 セブニュース: DAコンパウンドに不法で建てられた家の住居者は移動しなければならない 土地を所有するセブ州政府は、無断占拠防止およびと撲滅部の部長Loi Madrigalを通じ..