記事「新型コロナ」 の 検索結果 4654 件
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.17「中国：16日の本土新規感染者数は1226人、本土無症状感染者数は126人」「韓国の新規感染者数は62万人を超える。死者429人」「CDC:米国下水道中の新型コロナウイルスのレベルが上昇中」《国家衛生健康委：16日の本土新規感染者数は1226人、本土無症状感染者数は126人》 3月16日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は1317人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感染者数91..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.16「中国：本土新規感染者1860人＋無症状感染者1194人」「韓国の新規感染者数が初めて40万人を突破」「米国新型コロナ経口薬とワクチン供給削減の危機に直面か？」「英国は新型コロナ対策として制定した全ての入国規制措置を撤廃」《国家衛生健康委：本土新規感染者1860人＋無症状感染者1194人》 3月15日0－24時、31省および新疆生産建設兵団は1952人の新規感染者を報告した。 そのうち国外流入感染者数92人：広西省..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.15「中国：14日の新規感染者数は3507人+無症状1647人」「韓国の感染拡大が再び悪化：新規感染者数36万人」「フランスは制限措置を大幅に解除。しかし、新規感染者数は再び10万人に達する可能性」『デルタクロン』奇襲！WHOが緊急回答！欧州の次の流行が始まっている？」《国家衛生健康委：14日の新規感染者数は3507人+無症状1647人》 3月14日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は3602人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感染者95人（広東省20人、..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.14「中国：昨日の全国の本土新規感染者数1337人、無症状788人」「韓国の新規感染者数は35万人、それでも防疫規制の緩和を続ける」「ベトナムの新規感染者数は6日連続で16万人を超える」「オバマが陽性」《中国：昨日の全国の本土新規感染者数1337人、無症状788人》 3月13日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は1437人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感染者は100人（広東省42人、上..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.13「中国で全国的な感染拡大の兆し」「ニュージーランドの新規感染者数は1万8699人」「香港で1000床の仮設病院落成」《吉林省3月12日新規感染者数1412人+無症状744人》 3月12日0-24時、吉林省の本土新規感染者数は1412人、本土新規無症状感染者数は744人だった。 《山東省新規感染者数は175人+無..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.12「韓国の新型コロナ流行情勢は深刻。新規感染者が38万人を超え再び記録更新」「ベトナムの新規感染者は17万人に迫り、ハノイ市は5日連続で新規感染者数が3万人を超える」「オミクロン亜型BA.2がフランスで支配的となる」《中国：本土新規感染者476人＋本土無症状感染者1048人》 国家衛生健康委：3月11日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は588人の新規感染者を報告した。そのうち本土感染者数は476人：山東省1..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.11「中国：10日の本土新規感染者数は397人、本土無症状感染者703人」「米国からまた悲報。子どもの累計感染者数は1200万人を超える」「韓国の新規感染者数が2日連続で30万人を超える」「ドイツの新規感染者数が初めて26万人を超える。専門家：第6波の流行に入った」「英国の新型コロナ致死率がインフルエンザよりも低くなった！」《中国：昨日の本土新規感染者数は397人、本土無症状感染者703人》 国家衛生健康委11日通報：3月10日0－24時、31省および新疆生産建設兵団は555人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.9「中国：昨日の本土新規感染者数は233人、新規本土無症状感染者は322人」「ニュージーランドで2万5000人の教師学生が感染！」「香港の新規感染者数は2万8475人、新たな死亡者は160人」「ベトナムの感染者数は前月比197.9％増加したが、死亡者数は47.1％減少」《国家衛生健康委：昨日の本土新規感染者数は233人、新規本土無症状感染者は322人》 3月8日０－24時、31省と新疆生産建設兵団は337人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感染者は104人（..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.8「中国本土感染者数は2日連続で500人を突破。16省に及ぶ！」「韓国の新規感染者数は20万人を超えたまま。重症者は1000人を超える」「科学者：米国の新型コロナ死亡者数は受け入れ難く、正常の回復への距離は極めて遠い」「英国の防疫対策に朗報！新型コロナ感染者は1か月で50％減少した！」《中国：昨日の本土新規感染者数は175人、本土無症状感染者330人》 国家衛生健康ウェブサイト報告：3月7日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は325人の新規感染者を報告した。そのうち国外流入感染..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.7「韓国の新規感染者数は21万人を超える」「香港の新規感染者数は3万1008人」「米国の感染者数が急激に減少。多くの地域でマスク強制着用令を解除」「米国の新規感染者数は5741人、死亡者は185人」《韓国の新規感染者数は21万人を超える》 韓国中央防疫対策本部7日発表：7日0時までの韓国の過去24時間の新規感染者数は21万人を超え、21万716人となった。（環球時報2022.3.7） 《..
-
3回目のワクチン接種と接種後の記録3月7日（月）、散歩のついでに接種するのも風流だと、家から一番近い、小さなクリニックに歩いて行く。今まで通院したことがないクリニックである。気温は12度。快晴。風も春めいて絶好の「ワクチン日和」ではな..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.3.3「米国の新型コロナ累計感染者数は7913万人。全米で1億4000万人が感染か？」「韓国の新型コロナ新規死亡者数が過去最多。首相が検査で陽性」「ドイツの新規感染者数は12万人を超える」《米国の新型コロナ累計感染者数は7913万人。全米で1億4000万人が感染か？》 人民ネットワシントン3月2日電：ジョンズ・ホプキンス大学が発表した世界新型コロナ感染者数リアルタイムデータによれば、..