記事「新型コロナ」 の 検索結果 4651 件
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.17「米国新規感染者数は35万6210人で、新たな死亡者は634人」「専門家：英国の大流行は収束するだろう」「仏保健相：今回の流行は最後の波となるかもしれない」「ドイツ保健相：オミクロン株は流行の終点ではない」「新規感染者数が激増。インドは『流行の津波』の襲来を恐れる」《国家衛生健康委：昨日の国内新規感染者数は163人》 2022年1月17日 8：58 来源：界面ニュース 国家衛生健康委員会ウェブ情報：1月16日0－24時、31省と新疆生産建設兵団は新規感染者数..
-
張文宏：オミクロン株の毒性を軽視してはいけない《張文宏：オミクロン株の毒性を軽視してはいけない。今後半年、国内流入リスクは極めて高い状態が続く》 このところ中国国内の新型コロナ流行が多くの地域で散発しており、すでに発表されている疫学調査によれば..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.16「米国で子どもの感染者が激増。オハイオ州で嬰児が感染」「フランスの新規感染者数は5日連続で30万人を超える」「オミクロン株大流行！韓国の新規感染者は4423人」《米国で子どもの感染者が激増。オハイオ州で嬰児が感染》 オミクロン株の急速な拡大により、全米の感染者が激増するにつれて、子どもの感染も急速に増加している。近日、オハイオ州で1人の1歳に満たない女児が..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.15「米国の高齢者施設の感染者数は3週間で数倍に激増」「ドイツ経済は第４四半期に低迷。パンデミック期の2回目の不況が出現か？」「フランスの新型コロナ重症患者の状況に変化。若者の重症患者が次第に増加」「フランス教育省：過去7日間で33万人以上の小中高生が感染」「駐韓米軍基地の流行は急速に蔓延の勢い」《WHO:世界累計新型コロナ感染者数は3億1864万8834人》 WHOが14日に発表した最新データによれば、世界累計新型コロナ感染者数は3億1864万8834人だった。世界の感染者数は前日よりも3..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.14「新型コロナウイルス検査キットが不足し、米国各地で『検査難民』現象が発生」「米国カリフォルニア州：新型コロナ陽性で無症状の医療従事者は即刻職場復帰！」「英国：新型コロナ感染者の隔離期間を7日から5日に短縮」「ドイツの新規感染者数は8万1417人で過去最多。オミクロン株が支配的となる」《WHOアピール：新型コロナ感染症とその他の呼吸器系疾患の同時発生に注意》 WHO専門家は12日、新型コロナウイルス・オミクロン株が急速にデルタ株と置き換わっており、各国は来るべき春季の新型コロナ感..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.13「ドイツの新規感染者数は8万人を超える」「ファウチ：オミクロン株に米国人は『ほとんど全員』感染するだろう」「ジョンソン首相が新型コロナ流行期間中にパーティを開いたことが暴露され、英国社会は憤慨」「韓国は14日から新型コロナ経口治療薬を使用。感染5日以内の患者に適用」《WHO:世界累計新型コロナ感染者数は3億1217万3462人》 WHOウェブ最新情報によれば、欧州中部時間12日18時4分までに、世界の新型コロナ感染者は前日よりも339万5785人増加し、3億1..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2021.1.12「米国の1日当たりの新規感染者数は135万人」「英国は今月末に防疫規制を全面解除」「ドイツは2月に流行のピークが来る可能性」《WHO警告：今後6－8週間で欧州人の半数以上がオミクロン株に感染する！》 「ロシアトゥデイ」（RT）11日の報道によれば、WHO当局者は、現在の傾向から見て、今後6-8週間で欧州人口の半数以上がオ..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.11「米国の新型コロナ入院患者は13万人を超え、複数の州の病院が危機対応モードに入る」「英国科学者が警告：『ウィズコロナ』は時期尚早」「ドイツの2か所の高齢者施設でクラスター発生。14人死亡」「オーストラリアの感染者累計が100万人を突破。首相は国民に『耐え抜く』ことを要請」《WHO:「デルタクロン」の名称を使用すべきでない》 WHO緊急対応責任者マリア・バンケルコフ氏は、「デクタトロン」（Deltacron）はシーケンシング（塩基配列検査）中のサンプル汚染の可能性があ..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.10「英国の病院は過負荷となる。感染確定後28日内の死亡者数が激増」「突然発生！《デルタクロン》株ウイルスが襲来？既に25人感染！」「フランスの新規感染者数は29万6097人。新型コロナ検査強化計画を発表」「オーストラリアの累計感染者数が100万人を超える。半数が先週出現」《WHO:新型コロナ変異株B.1.640の伝染範囲は小さいが、そのまま警戒を強めるべき》 WHO専門家は1月6日、新型コロナ変異株B.1.640の伝染範囲は小さく、これまで、「現在監視中の変異株」と..
-
対訳：米軍はパンデミックの「スーパースプレッダー」となる。日本と韓国はただ運命を受け入れるだけ駐韓米軍がもたらす凄まじい感染拡大に直面し、日本の失敗が「前車之鑑」（前車の覆るは後車の戒め）となって、青瓦台は大敵に立ち向かうかのような状態だ。韓国文在寅大統領は自ら先頭に立ち防疫部門を指示している..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.9「米国の感染拡大は1月の第2週か第3週がピーク？」「ロンドンの流行は4日連続で減少」「イタリアの新規感染者数が22万人に近づく」「イスラエルの新規感染者数は1万6000人を超え、1日当たりの最多記録となる」「天津でオミクロン株感染者を発見」《米国の今回の流行はいつピークに達するのか？》 米国CDCのデータによれば、米国の過去7日間の1日平均新規感染者数は約60万人で、7日間の1日平均死亡者数は1400人の高い数値を維持している。そのう..
-
対訳：世界新型コロナ流行情報2022.1.8「米国で新型コロナに感染した幼児の新規入院数が過去最多」「スペインメディア：スペインで新型コロナに4回感染した病例を発見」「ブラジルで最初のオミクロン株感染による死亡者」「インドネシアで被調査者の85％が体内で新型コロナ抗体ができる」《WHO最新警告》 テドロス事務局長は1月6日記者会見で次のように述べた：「デルタ株と比較して、特にワクチンを接種した人から見れば、オミクロン株の致死性はそれほど強くない。しかし、それはオミクロン株..