記事「新型コロナ」 の 検索結果 4654 件
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.18「米国の新規感染者数は12万人」「テキサス州アボット知事が、新型コロナに感染」「日本の感染拡大は深刻。新たに7府県に緊急事態宣言」「ニュージーランドで新規感染例報告。首相は全国封鎖を宣言」「イランの新規感染者は5万人を超え、パンデミック以来最多」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月18日 来源:界面新聞 《米国の新規感染者数は12万人》 現地時間8月17日、米国ジョンズ・ホプキンス大学のデータによれば、米国東部時間17..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.17「多くの米国企業が従業員にコロナワクチン接種を義務付け」「ファイザーは米FDAにワクチンの追加接種の承認を申請」「イングランドの新型コロナ入院患者数は5カ月間で最多」「東京パラリンピックは無観客で開催」「イランの1日の死亡者数が600人を超える」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月17日 来源:界面新聞 《米メディア:多くの米国企業が従業員にコロナワクチン接種を義務付け》 コンサルティング会社マーサーLLCの新調査によれば..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.16「米国は新型コロナ死亡者に650億ドル近くの葬儀費を支給」「英国は8月23日までに16歳と17歳の青少年にコロナワクチンの接種を開始」「東京都の重症患者数は251人で過去最多」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月16日 来源:界面新聞 《米国国立衛生研究所長官(NIH)フランシス・コリンズは、米国は今後2週間内に今秋国人にコロナワクチンの追加接種をすべ..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.15「米国の新規感染者数は18万人を超える。8州の入院患者数が全米の51%を占める」「ハワイ州の新規感染者数が州の記録を突破」「ロシアの新たな死亡者数は819人で過去最多」「日本の新型コロナ感染重症患者は1521人で、2日連続で過去最多」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月15日 来源:界面新聞 《米国メディア:米国の新規感染者数は18万人を超える。8州の入院数が全米の51%を占める》 米国『ニューヨークタイム..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.14「米国CDCは免疫力が弱い人に対してブースター接種を推奨」「米国各地で従業員のコロナワクチン接種を義務付け」「イングランドの新型コロナ実効再生産数が1以下に低下」「アイルランドで12歳から15歳までの青少年に新型コロナワクチンの接種を開始」「日本で初めてのラムダ株感染者はオリンピック関係者」「オリンピック終了後も日本の新規感染者数は急上昇を続ける」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月14日 来源:界面新聞 《世界主要ワクチンメーカーは毎年追加接種で数十億ドルの利益を得る》 ますます多くの国がワクチンの追加接種を検討する中で、..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.13「mRNAワクチンは腎炎などの副反応を引き起こす可能性。欧州医薬品庁が現在評価中」「ワクチンの供給が遅延!韓国政府代表団が米国に出発。モデルナの供給延期に強烈な抗議予定」「日本の新規感染者は1万8889人で、1日前よりパンデミック以来最多の3077人増加」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月13日 来源:界面新聞 《研究:モデルナの新型コロナワクチンに関する最新データによれば、2回目の接種の後の6カ月以内は新型コロナウイルス変異種に対..
-
完訳:オリンピック閉幕。日本の損失はどのくらい?オリンピック閉幕。日本の損失はどのくらい? 日本政府の監査員は、今回のオリンピックの実際の支出は200億ドルを超え、記録上最も高価なものとなったと語る。 2021年8月10日 来源:界面新聞 ..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.12「米国の新規感染者は13万7120人。新たな死亡者は803人」「欧州医薬品庁:ファイザーとモデルナワクチンが引き起こす3つの新たな副反応を調査中」「日本の新規感染者数が1万5000人を超え過去最多」「韓国の新規感染者数が初めて2000人を超える」「タイが開発した鼻スプレー式新型コロナワクチンが年末に臨床試験に入る可能性」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月12日 来源:界面新聞 《WHO:2022年初めに世界の新型コロナ感染者は3億人を超える可能性》 11日、WHOは警告を発し、もし現在の拡大の勢..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.11「オックスフォード大教授:集団免疫の獲得は不可能」「韓国の新規感染者は2223人で初めて2000人以上に増加」「タイ民衆が政府のコロナ対策に抗議、警察と衝突」「専門家が米国政府にできるだけ早く12歳以下の児童のワクチン接種を承認するよう呼びかけ」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月11日 来源:界面新聞 《WHOは先進国が「恥ずべき」世界的ワクチン不平等問題を解決するように促す》 WHOは先進国と大型医薬品企業にコロナワク..
-
完訳:2兆2000億ウォンを投じてワクチン強国となる。韓国はなぜワクチン接種で取り残されたのか?(3)韓国保健福祉部長官パク・ヌンフはこの年(2020年)11月、ワクチン購入問題に関する議会の公聴会で次のように述べた。 感染拡大が深刻で、緊急にワクチンを必要としている米国や欧州と違い、韓国は急いで..
-
対訳:世界新型コロナ流行情報2021.8.10「全米の新規感染者数と入院者数が6カ月で最高となる」「イスラエルで新治療薬。5日以内に重症者が治癒退院」「日本の新規感染者数は1万2073人。専門家:ラムダ株とデルタ株が共存している可能性」「ベトナムの新規感染者が2日連続で9000人超え」世界新型コロナ流行情報 更新中 2021年8月10日 来源:界面新聞 《ロシアの病院で人工呼吸器設備が故障、9人の新型コロナ患者死亡》 《過去24時間内の英国の新規感染者数は2万5161..
-
完訳:2兆2000億ウォンを投じてワクチン強国となる。韓国はなぜワクチン接種で取り残されたのか?(2)2兆2000億ウォンを投じてワクチン強国を造る。韓国はなぜワクチン接種で取り残されたのか? 保健福祉部長官は、ワクチンが緊急に必要な米国や欧州と違い、韓国はワクチン購入契約を急ぐ必要はないと述べた。..