記事「海外」 の 検索結果 23452 件
-
夏石番矢ラトヴィア版句集、タイトル決定！現在進行しているラトヴィアでの、夏石番矢句集のタイトルが決定した。 雲から声 VOICES FROM THE CLOUDS これは、『連句 虚空を貫き』（七月堂、２００７年）収録の１句..
-
「吟遊」第３７号締め切りと多言語連句書評１２月１５日（土）は、「吟遊」第３７号の締め切り。海外からの寄稿で目玉は、マケドニアのアカデミーに属するカータ・クラコワさんによる、カジミーロ・ド・ブリトー 夏石番矢『連句 虚空を貫き』（七月堂、２０..
-
『世界俳句２００８』作品和文篇前半初校『世界俳句２００８』俳句作品和文篇の前半の初校が出た。それに急遽手を入れ、１２月１１日（火）の昼、七月堂に返した。 同時に、和文と英文の扉、表２・表３の初校も出た。残る入稿は、俳句作品和文篇の後..
-
ジェノヴァの坂俳画トリエステのトニ・ピッチーニ （Toni Piccini) に出会ったのが、２００５年６月のジェノヴァ詩祭。それから約２年で、イタリアで句集シリーズの刊行が始まった。 トニの句集については、下の..
-
チョロモンさんとボルドーさん来宅１２月９日（日）午後、わが家へ、Ｂ・ボルドーさんが、Ｃｈ・チョロモンさんを連れて到着。約３時間歓談。 朝青龍が、謹慎が解けて、狼狩りをしたところ、昼に狼が七匹出現したとか、中国の歴代王朝は、ほと..
-
屋上教会俳画イタリアのトニ・ピッチーニ （Toni Piccini） から、写真が送られてきた。私の俳句を思い出して、俳画にしたのだと言う。 上の画像に、英訳がはめこまれている。 日本語では、..
-
インドへ１０句送るインドのCyberwit.net 社の企画本、Harvests of New Millennium のために、英訳俳句１０句をメールで送った。 日本語原句は、このブログに登場したものばかり。文章..
-
『カワセミの青』俳句アンソロジー海外のある人から、メールで俳句アンソロジーの出版の知らせを受けた。どうせアマチュア出版だろうと思っていたら、Ban'ya Natsuishiの名前が入っていた。 このアンソロジーのタイト..
-
エストニアからのカレンダー「吟遊」にときどき投句してくれているエストニアの、元俳優、レンナート・ハンス・ユルゲンソンさんから、２００８年のカレンダーが送られてきた。 エストニアの風景写真が、月ごとの暦の上に配されている。..
-
ラトヴィアへ日本語原句を送るいよいよ、激動の２００７年も大詰め。ラトヴィアで進行している夏石番矢句集のために、日本語原句１２６句を入力して、ラトヴィアのレオンス・ブリエディスに送った。 日本語、ラトヴィア語、英語の三言語出..
-
LETTER OF AFFILIATIONを書くオーストラリアから、LETTER OF AFFILIATIONを書いてくれとの依頼がきたので、承諾し、書いた。 さる日本の機関の、プログラムへの応募のための書類の一つ。 伝統的俳句を研究す..
-
夏石番矢、ルビコン川を渡るこの数日、ルビコン川を渡る思いをした。下した判断が正しいかどうか、考えたが、やはりこの決断しかないと思う。 日本国内は、ヨーロッパなど海外の文学者たちの動きから、完全に取り残され、ガセネタで右往..