記事「翻訳」 の 検索結果 5164 件
-
あなたの強い語学は??あなたの強い語学は?? そうですね。 母国語の日本語や大学で必修の英語、ロシア語、ドイツ語にイタリア語、スペイン語、韓国語です。 語学は好きだったので、どの言語も話したり論文を書いたりするの..
-
翻訳を利用したいときは…私が翻訳のサービスを利用してみたいと思ったときは、いくつかあります。 まずは、海外のサイトを見たときですね。日本のサイトの中には、「説明が書かれているのはここ」と注意書きがあって、リンクが貼って..
-
2月に読んだ本【備忘録】2月29日はいつもドキドキしますね。 4年に1回ですよ。織り姫と彦星でさえ1年に1回なのに。 閏年はホントワクワクしますねぇ。よくわかりませんが。 ひとつ、明確に言えることはオリンピックがある!..
-
『翻訳』について今回は、『翻訳』についてかきます。よろしくお願いします。 みなさんは翻訳を学ぶとしたら何語?それはなぜでしょうか? わたしはやはり英語ですね。まずは英語を話せるのが日本人ならだれでもおもうことでは..
-
翻訳サービス。最近とある事情で、英文の書類を取り寄せる事が 多い母ちゃんです 諸事情の説明は又今度 にして(笑)、 英文ですから・・・読んで理解するのにものすご~い 時間がかかります?..
-
翻訳の仕事最近は新しい職業がかなり多くなってきました。 求人広告をたまに見ると、 全く僕には聞いたことのない職業も多くあります。
-
翻訳法律事務所の翻訳者が翻訳している材料法律事務所のパラリーガル(翻訳者)の方で、日中あるいは中日(日本語・中国語)の翻訳をなさっている方は、どのような文書を翻訳なさっているのでしょうか?また、中国の法律..
-
翻訳の仕事の重要性について翻訳という仕事が、以前にも増して、重要なものとなってきているような気がします。 その理由は、世界のグローバル化で、自分の国の事情だけ考えていたのでは、競争に勝てなくなってきているためです。 ..
-
外国語を翻訳せずに理解できたらいいのですが・・・今や グローバル化の時代!! 英語や他の外国語で 書かれた洋書を 原語で読めたらいいのですが・・・ 悲しいことに 世界のスタンダードになっている 英語が読めない輦 そんな スタ..
-
翻訳最近、道を歩いていると外国人の方が多い気がしませんか、すでに日本も他国からの人種が集まる国になったということでしょうか。 私はそんな彼らによく道を聞かれます。なまじ英語が得意ではなかっただけ..
-
翻訳の勉強通訳学校として、サイマル・アカデミー があるのですが、ご存知でしょうか? 通訳という仕事。 海外とのつながりを作るため、これから ますます必要になる職種だと思います。 ..
-
『酒国』莫言酒国―特捜検事丁鈎児の冒険莫言岩波書店 1996-10by G-Tools 怪作です。 マジックリアリズム作品て、その世界を丸ごと受けとめて読めばいいのだろうなとは思います。ラテンアメリカのもの..